▷ Časování pravidelná slovesa

disconnect

disconnected

oddělit, odpojit, přerušit spojení, rozpojit

discontinue

discontinued

nepokračovat, přerušit, zastavit

discount

discounted

brát na lehkou váhu, diskontovat, odpočítat, předvídat, slevit

discourage

discouraged

odradit, odrazovat, zastrašit

discover

discovered

objevit, objevovat, odhalit, odhalovat

discredit

discredited

diskreditovat, poškodit, znemožnit

discriminate

discriminated

diskriminovat, rozlišovat

discuss

discussed

debatovat, diskutovat, hovořit, prohovořit, projednat, rokovat

disembark

disembarked

vylodit

disgrace

disgraced

zneuctít, zostudit

disguise

disguised

přestrojení

disintegrate

disintegrated

rozdrobit, rozkládat se, rozložit, rozmělnit, rozpadat se

dislike

disliked

mít nerad, nemít rád, nemít v oblibě

dislocate

dislocated

vykloubit, vymknout

dismiss

dismissed

dovolit odejít, dát rozchod, neuvažovat, odbýt, odmítnout, pominout, propustit, propustit do civilu, pustit z hlavy, rozpustit, vyloučit ze školy, zamítnout, zamítnout projednávání, zapomenout

disown

disowned

zříci se

dispel

dispelled

rozehnat, rozptýlit

dispense

dispensed

obejít se, vydávat, vyjmout, vzdát se

disperse

dispersed

rozptýlit

displace

displaced

nahradit, odsunout, přemístit

display

displayed

projevit, projevovat, vykládat, vyložit, zobrazit, zobrazovat

displease

displeased

nepotěšit, netěšit, podráždit

dispose

disposed

podnítit, přimět, rozestavit, rozmístit, směřovat, uspořádat

disprove

disproved

vyvrátit

dispute

disputed

mít námitky, odporovat, oponovat, pochybovat

disregard

disregarded

nedbat, přehlížet

disrupt

disrupted

narušit, rozrušit, rozvrátit, zničit

dissatisfy

dissatisfied

neuspokojit, znepokojit

dissect

dissected

rozebrat, rozpitvat

disseminate

disseminated

rozhlašovat, rozsévat, rozšiřovat

dissolve

dissolved

rozložit, rozluštit, rozplynout se, rozpouštět, rozpustit, roztavit, zrušit

dissuade

dissuaded

nedoporučovat, odrazovat

distinguish

distinguished

vyznamenat, odlišit, odlišovat, rozeznat, rozeznávat, rozlišit, rozlišovat

distort

distorted

narušit, pokroutit, pokřivit, překroutit, zkomolit, zkreslit, zkřivit, zprohýbat

distress

distressed

rozrušit

distribute

distributed

distribuovat, rozdělit, rozdělovat, rozložit, rozmístit

distrust

distrusted

nedůvěřovat

disturb

disturbed

narušovat, obtěžovat, rozrušit, vyrušit, vyrušovat, zneklidnit

diverge

diverged

divergovat, odchylovat se

divert

diverted

odchýlit, odklonit

divide

divided

oddělit, rozdělit, rozdělovat, dělit, vydělit

divorce

divorced

rozvádět se, rozvést se

dodge

dodged

uhnout, uskakovat, uskočit, vyhnout se

dominate

dominated

dominovat, ovládat, panovat, vévodit

don

donned

obléci se, obléci si, vzít si na sebe

donate

donated

přispět

double

doubled

dvojnásobek

doubt

doubted

pochybovat

douse

doused

namočit, polít, promočit, sfouknout, smočit, uhasit

doze

dozed

podřimovat

draft

drafted

koncipovat, nakreslit, načrtnout, rýsovat, zkoncipovat

drain

drained

odkapat, odtékat, odvodnit, odvodňovat, odvést, odčerpat, vyprázdnit, vypustit, vysoušet, vysát, vyčerpat

drawl

drawled

mumlat

dread

dreaded

děsit se

dredge

dredged

bagrovat, prohledávat dno

drench

drenched

promoknout, promočit, zmáčet

dribble

dribbled

driblovat, kapat

drift

drifted

být nesen, být poháněn, hnát, hnát proudem, unášet

drill

drilled

drilovat, nacvičovat, trénovat, vrtat, vyvrtat

drip

dripped

kapat

droop

drooped

klesat, klesnout

drop

dropped

klesat, klesnout, polevit, spouštět, spustit, upustit, ustat, vynechávat, vysadit

drown

drowned

topit, utopit

drum

drummed

bubnovat

dry

dried

oschnout, osušit, schnout, sušit, uschnout, usušit, vyschnout, vysušit

dub

dubbed

dát přezdívku, nahrát kopii, nazvat, přezdívat, zahladit, zarovnat, dabovat

duck

ducked

ponořit, potopit

dump

dumped

dát košem, pustit k vodě, uložit, vyklopit, zbavit se

duplicate

duplicated

duplikovat, okopírovat, zdvojit, zdvojnásobit

dust

dusted

oprášit, poprášit, utřít prach, zaprášit

dye

dyed

barvit, obarvit, zabarvit

ease

eased

povolit, zmírnit

echo

echoed

opakovat, ozývat se

eclipse

eclipsed

zastínit

edge

edged

brousit, hranit, jít na okraji, lemovat

educate

educated

vychovávat, vyškolit, vzdělat, vzdělávat

eject

ejected

vypudit, vysunout

elaborate

elaborated

rozvést, vypracovat

elbow

elbowed

loket

elect

elected

volit, vybrat, vybrat si, zvolit, zvolit si

elevate

elevated

vyvýšit, zvednout

eliminate

eliminated

eliminovat, odstranit, odstraňovat, vyloučit, zlikvidovat

elude

eluded

unikat, uniknout, vyhnout se, vykroutit se

embark

embarked

začít, dát se, nalodit se, naložit, pustit se

embarrass

embarrassed

překážet, přivést do rozpaků, upadnout do rozpaků, uvést do finančních nesnází, uvést do rozpaků, vadit, zkomplikovat, znesnadnit, ztížit

embolden

emboldened

povzbudit

embrace

embraced

chopit se, obejmout, objímat, obsahovat, zahrnovat

embroider

embroidered

vyšívat

emerge

emerged

objevit se, povstat, ukázat, vynořit se, vzejít

emigrate

emigrated

emigrovat

emit

emitted

emitovat, vysílat, vyzařovat

emphasize

emphasized

klást důraz, zdůraznit, zdůrazňovat

employ

employed

použít, používat, užívat, využít, zaměstnat, zaměstnávat

empty

emptied

vylít, vyprázdnit, vysypat

emulate

emulated

emulovat, napodobovat, soupeřit

enable

enabled

umožnit, aktivovat, odblokovat, zapnout

enact

enacted

ustanovit, uzákonit

enclose

enclosed

obklopit, ohradit, přiložit

encompass

encompassed

obklopit, obklíčit, obsahovat, zahrnovat

encounter

encountered

potkat, potkávat, utkat se, narazit

encourage

encouraged

dodat kuráž, dodat odvahu, dodat sebedůvěru, podpořit, povzbudit, povzbuzovat, pozvednout, přesvědčit, udržovat

encroach

encroached

zasáhnout, zasahovat

end

ended

končit, skoncovat, skončit, ukončit, zakončit

endanger

endangered

ohrozit

endorse

endorsed

indosovat, podepsat na rubu, podporovat, schvalovat, schválit

endow

endowed

dotovat, dát věno, obdarovat

endure

endured

prodělat, přetrpět, snést, vydržet

enforce

enforced

uvést v platnost, vynucovat, vynutit

engage

engaged

angažovat, najmout, napadnout, obsadit, ručit, slíbit, upoutat, zabrat, zamluvit, zamluvit si, zaměstnat, zapojit, zasnoubit se, zaujmout, zavázat, zavázat se, zaútočit, zjednat

engender

engendered

navodit, počít, vylíhnout, zapříčinit, zplodit

engrave

engraved

rýt, vyrýt

engross

engrossed

ovládnout

enhance

enhanced

povznést, vylepšit, zdražit, zlepšit, zvýšit

enjoy

enjoyed

líbit se, těšit se, užít si, užívat si, vychutnat si

enlarge

enlarged

rozšiřovat, rozšířit

enlighten

enlightened

informovat, objasnit, osvítit, poučit, vysvětlit

enlist

enlisted

nabrat, narukovat, nastoupit na vojnu, získat, odvést

enrich

enriched

obohacovat, obohatit

enroll

enrolled

hlásit se, ohlásit se, přihlašovat se, přihlásit se, zapsat se, zaregistrovat, zaznamenat

ensnare

ensnared

polapit

ensure

ensured

zabezpečit, zajistit, zajišťovat, zaručit

enter

entered

přihlásit, vcházet, vejít, vložit, vstoupit, zapsat, přihlásit se

entertain

entertained

bavit, obveselit

entice

enticed

lákat, nalákat, poutat pozornost, přitahovat, uvést v pokušení, zlákat

entrust

entrusted

pověřit, svěřit

enumerate

enumerated

spočítat, vypočítat, vyčíslit

envy

envied

závidět

equal

equaled; equalled

rovnat se

equate

equated

srovnat, srovnávat

eradicate

eradicated

vyhladit, vyhubit, vykořenit, vymýtit, vytrhnout i s kořeny

erect

erected

postavit, vybudovat, vztyčit, ztopořit se

err

erred

chybit, chybovat, mýlit se

erupt

erupted

vypuknout

escape

escaped

ujít, unikat, uniknout, uprchnout

eschew

eschewed

vyhýbat se, vyvarovat se

establish

established

etablovat, jmenovat, nastolit, potvrdit, prokázat, usadit, ustanovit, ustavit, vybudovat, vytvořit, zakládat, založit, zavést, zařídit, zřídit

estimate

estimated

odhadnout, odhadovat, ohodnotit, předběžně vypočítat, určit

etch

etched

leptat, rýt, vyleptat, vyrýt

evacuate

evacuated

evakuovat

evade

evaded

obejít, vyhnout se

evaluate

evaluated

hodnotit, ocenit, ohodnotit, vyhodnocovat, vyhodnotit, vyčíslit, zhodnotit

evaporate

evaporated

odpařit, odpařit se, odpařovat, vypařit, vypařit se, vypařovat, vypařovat se

evict

evicted

vyhnat, vypudit, vystěhovat

evolve

evolved

dedukovat, odvodit, rozvinout se, rozvíjet, rozvíjet se, vypracovat, vyvinout, vyvinout se, vyvíjet, vyvíjet se

exact

exacted

vymáhat

exaggerate

exaggerated

nafukovat, přehánět

exalt

exalted

oslavovat, velebit, vynášet, vyzvedávat

examine

examined

ohledat, ověřovat, prohlédnout, prohlížet, prověřovat, ptát se, vyzkoušet, vyšetřovat, zkoumat, zkoušet

excavate

excavated

dělat vykopávky, hloubit, vykopat

exceed

exceeded

překonat, překročit, přesáhnout, převýšit

excel

excelled

excelovat, vynikat, vyznamenat se

exchange

exchanged

směnit, vyměnit, vyměnit si, vyměňovat, zaměnit

excise

excised

přimět k placení spotřební daně, uvalit spotřební daň, vyjmout, vynechat, vyříznout

excite

excited

dráždit, excitovat, podnítit, podněcovat, podráždit, rozčilit, vyburcovat, vyvolat, vzrušit

exclaim

exclaimed

volat, vykřiknout, vykřikovat, zvolat

exclude

excluded

vyloučit

excrete

excreted

vyměšovat

excuse

excused

omlouvat, omluvit, ospravedlnit, prominout

execute

executed

popravit, provádět, provést, spustit, stvrdit, udělat, uskutečnit, vykonat, vyřídit, zpracovat

exemplify

exemplified

doložit příkladem, ilustrovat

exercise

exercised

cvičit, cvičit se, nacvičit, používat, procvičit, procvičovat, provádět, uplatňovat, užívat, vycvičit, uplatnit

exhale

exhaled

vydechovat

exhaust

exhausted

dobrat, dobírat, spotřebovat, vytěžit, vyčerpat, vyčerpávat

exhibit

exhibited

dát najevo, projevit, prokazovat, ukázat, vystavit, vystavovat

exile

exiled

vypovědět

exist

existed

existovat

expand

expanded

expandovat, rozkládat se, rozpínat se, roztahovat se, roztáhnout, rozvinout, rozvinout se, rozvést, rozšířit, rozšířit se

expect

expected

očekávat

expedite

expedited

urychlit, uspíšit

expel

expelled

vyhnat, vykázat, vyloučit

expend

expended

spotřebovat, utratit, vydat, vynaložit

experience

experienced

zažít

experiment

experimented

dělat pokusy, experimentovat

expire

expired

propadnout, skonat, uplynout, vydechnout, vypršet, zaniknout, zemřít, zesnout

explain

explained

vykládat, vyložit, vysvětlit, vysvětlovat

explode

exploded

explodovat, neudržet se, oddělit, rozložit, vybuchnout, vyletět

explore

explored

probádat, prozkoumat, zkoumat

export

exported

exportovat, vyvážet

expose

exposed

demaskovat, exponovat, odhalit, odkrýt, ukázat, vystavit

expound

expounded

vykládat, vyložit

extend

extended

natáhnout, prodloužit, protáhnout, roztáhnout, rozšiřovat, rozšířit, vytáhnout, zvětšit, sahat

extinguish

extinguished

hasit, zhasit, udusit, zničit

extract

extracted

dobývat, extrahovat, těžit, vylisovat, vyloudit, vyluhovat, vytahovat, vytěžit, čerpat

extradite

extradited

vydat k potrestání

fabricate

fabricated

vymyslet si, vyrobit, zhotovit, zkonstruovat

face

faced

hledět, obkládat, obložit, pohlédnout, čelit

facilitate

facilitated

napomáhat, podporovat, ulehčit, umožnit, usnadnit, usnadňovat

fade

faded

blednout, chřadnout, doznívat, mizet, odkvést, uvadat, uvadnout, vadnout, vyblednout, vymizet, zaniknout, zmizet, ztratit se, ztrácet barvu, ztrácet se, zvadnout, zvolna mizet

fail

failed

nedostávat se, nemít úspěch, nepodařit se, nepovést se, neuspět, propadnout, selhat, zklamat, ztroskotat, ztroskotávat

faint

fainted

omdlévat, omdlít, zeslábnout

fake

faked

falšovat, padělat

falsify

falsified

falšovat, padělat